在西藏的十年间，李生涛开设滑翔伞营地，推广这项运动，让更多的人领略西藏的天空之美，这也让他实现了人生的飞越。

　　这次回到拉萨，李生涛还有一个重要任务，就是赶在冬季来临前，回到他的滑翔伞基地，去教一位藏族女孩学习滑翔伞。

　　德吉，在羊卓雍错观景台经营一家咖啡馆。进入冬季，咖啡馆歇业，她渴望寻找新的创业机会。正好，这几天，她可以集中精力学滑翔伞。

　　练习的时候异常顺利。李生涛被德吉的天赋“惊到了”。但真正飞向天空的一霎那，德吉还是表现出了害怕。

　　在李生涛的耐心指导下，德吉终于自由飞翔在羊卓雍错。

　　李生涛所有的热爱源自西藏。而现在，他想把爱回馈给这里的人，让更多人感受到滑翔伞带来的快乐和更多可能。

　　出品：钱彤、储国强

　　监制：常爱玲、林建杨、齐慧杰、周宁、令伟家、边巴次仁

　　主创：坚赞、洛登、姜宗皓

　　终审：陈知春、李响、于卫亚

　　参与记者：索朗德吉、洛卓嘉措、黄智琪、普布次仁