2016/12

20

16:21:30

《藏医药大辞典》手机APP发布

本文来源: 中国西藏新闻网 本文作者: 李海霞
全文朗读 打印本页
摘要

据悉,《藏医药学大辞典》是2016年西藏自治区藏医院建院90周年时,专门组织藏医药领域专家研究编写的一部内容比较齐全的藏医药学工具书,包含了藏医药学方面的相关名词解释和介绍等内容。而手机APP的开发工作则是于今年9月份开展的,历经3个多月的时间终于面向公众正式发布了。

为庆祝拉萨门孜康建院100周年,也为了给广大藏医药学者学习研究藏医药工作提供方便,使整个藏医药事业得到更好的继承和发扬,西藏自治区藏医院国家民族医临床研究基地和中国电信集团西藏分公司联合开展了研发《藏医药大辞典》手机APP软件(辞典)工作,目前已经完成了相关任务,手机APP也可免费下载并使用了。

APP内容齐全

包括藏医、藏药两大块

据悉,《藏医药学大辞典》是2016年西藏自治区藏医院建院90周年时,专门组织藏医药领域专家研究编写的一部内容比较齐全的藏医药学工具书,包含了藏医药学方面的相关名词解释和介绍等内容。而手机APP的开发工作则是于今年9月份开展的,历经3个多月的时间终于面向公众正式发布了。

“今年我院建院100周年之际,我们以‘传承创新,济世利众’的医院院训为宗旨,现将手机AAP版《藏医药大辞典》免费向广大学者提供,以此达到大家共同学习、传承、发扬、创新、发展藏医药事业的伟大目标。”西藏自治区藏医院国家民族医临床研究基地办公室主任普琼次仁介绍道,“现在手机软件用起来特别方便,大家也都愿意利用手机来了解一些东西,广大用户如果感兴趣,扫描二维码即可安装使用此款APP。”

据记者了解,该APP包括了藏医、藏药两大块内容,细分来说,其中藏医包括治疗、诊断等方法;藏药这一块包含矿物药、动物药等名词的翻译。“这是一部内容比较齐全的藏医药学工具书,为的是方便广大藏医药学者学习研究藏医药。”普琼次仁说,“希望各位学者就辞典内容及软件制作方法方面提供宝贵意见和建议,我们也会及时跟电信开发公司联合更新优化。”

针对高原常见病

将开发新的APP

不过目前该APP只有藏语版,因为要将《藏医药大辞典》翻译成汉语工程量太大,而且其中包含的内容无法复制,为的是防止盗版。据悉,目前要在这款APP上查询相关内容,分为两种方法,即输入关键词或按藏文30个字母目录进行搜索使用。

记者还了解到,接下来普琼次仁和他的团队将开发关于高原常见病的手机APP,目前关于高原常见病的内容已经编制完成了。“书已经编完了,包括120多种高原常见病。”普琼次仁说,“接下来准备着手做手机APP的开发工作。”

据悉,这款关于高原常见病的APP开发后,将更倾向于预防及临床治疗,到时候用户可以按照病种来查询。“以高血压病为例,输入高血压后,可以搜索到关于引发该病种的原因、用药以及如何预防等内容。”普琼次仁介绍道,“到时候普通老百姓也可以查询,一旦有个头疼脑热的,查起来也很方便。”

新华网西藏
本文作者:李海霞
责任编辑:雪珍
扫描二维码查看手机版新闻
分享到朋友圈
打开微信,使用底部的"发现", 使用"扫一扫"即可把网页分享到朋友圈。
010020070800000000000000011200000000000000